All the colours of life. God at heart.

♡♡☆☆☀
PSST… IT HAPPENED!

Six dots can open a page. Shall we try reading Braille?

4 January is United Nations World Braille Day, on the birthday of Louis Braille. Italy also has a national day, on 21 February. To see how this way of writing works, picture a cell with six positions in two columns of three. A single raised dot at the top left represents the letter A.

When is Braille Day and why are there two dates in Italy?

Next time you take a lift, look beside the buttons. If there are raised dots, their positions help identify the floor you are choosing. The same idea appears on some packaging, on signs and in books. Each object poses a slightly different question. In a lift you need to identify a floor quickly. In a book you want to follow a whole sentence. In both places, the reader needs to find the dots where they expect them and distinguish them by touch.

How the six dots work

The positions in the cell are numbered from top to bottom. Dots 1, 2 and 3 are on the left. Dots 4, 5 and 6 are on the right. For A, only dot 1 is raised. For B, dots 1 and 2 are raised, the first two on the left. C uses dots 1 and 4, the two at the top. These three letters make it easy to see why the arrangement matters. B and C each have two dots, in different positions.

Digits can also use patterns you have already seen in letters. In a common form of alphabetic notation, a number sign means the patterns for A through J are to be read as the digits 1 through 0. There are conventions for punctuation, mathematics and music. The details depend on the language and code. If you are learning to read or write in English, choose materials for the English code. A chart from another language can show the shape of the cell, while a chart designed for your language will help you with the signs you will actually use.

Who was Louis Braille?

Louis Braille was born on 4 January 1809 in Coupvray, France. He lost his sight as a child after an accident and studied at the Paris institute for blind young people. There he encountered a system of writing with dots developed by Charles Barbier. He went on to devise a more compact system based on six positions. When you think about his invention, think about being able to leave a written message for somebody else. Reading and writing are part of the same independence. Leaving a note, checking schoolwork or finding a title are little things until you have to rely on somebody every time you do them.

The United Nations established the world day by a resolution in 2018. It was first officially observed in 2019. Italy established a national Braille day in 2007 and set it for 21 February. If a search for a school project brings up two dates, keep both and write out their full names. 4 January marks Louis Braille’s birthday. 21 February is the day established by Italian law.

From the book to the computer

A paper Braille book uses raised dots. A Braille display connected to a computer or phone can raise different dots as a person moves through a text. A screen reader can also read aloud. People may choose different tools depending on what they are doing and the material they have. Listening to the news can be convenient. Checking the spelling of a name, following a formula or reviewing the words in a sentence may call for something different. The tools can be used alongside each other, and Braille offers choices at a keyboard as well as on paper.

If you are organising a meeting, ask people how they would like to receive the materials. A well-structured text document can be read and navigated with the tools its reader uses. A poster sent only as an image can create extra barriers. You can send the date, time, venue and contact in a text message alongside the poster. If somebody asks for a Braille programme, speak with a service that produces it and allow time for the right format. The dots on a page help when they meet a real need.

At a library you can ask whether its catalogue lets you search by accessible formats and how to order one. The answer varies from one library to another. For a reading group, agree how people will get the text before you settle on a title. Then nobody has to find a usable copy alone at the last minute.

Something to try in class

Draw three large cells, each with two columns of three positions. Ask one group to number the positions. Ask another to mark dot 1 in the first cell, dots 1 and 2 in the second and dots 1 and 4 in the third. Read A, B and C and compare the two letters that use the same number of dots. You can make a tactile model with materials fixed in place, large enough for a group to explore. The model helps you understand positions. In readable Braille, there are standards for sizes and spacing.

For the next step, invite somebody who uses Braille or look for a library event or an activity run by an organisation for blind and partially sighted people. Prepare specific questions. When might you choose between speech and touch? What makes a sign easy to find? What would help you look for a title on a shelf on your own? In the United Nations video, Stevie Wonder brings his perspective on Braille to the conversation.

Stevie Wonder Challenges Assumptions About Braille
Source: UN Story ↗

To keep going after the lesson, choose one piece of information your group shares often. It might be a meeting time or a list of books to collect. Send it in a format everyone can use, then ask whether it has become easier to find. It is a simple way to remember what those six dots are for, whenever somebody wants to read for themselves.

SOURCES AND FURTHER READING

Photo credits

Did this story touch your heart?

Share this story

ANOTHER STORY FOR YOU