¡JUDI DENCH TODAVÍA TIENE MIL HISTORIAS QUE CONTAR!

Una soberana capaz de adueñarse de una escena con unas pocas frases. La mujer ante la que hasta James Bond tiene que detenerse a escuchar. Y luego está Judi: los recuerdos familiares, un amigo con quien conversar, la pasión por los árboles. El nuevo libro de Judi Dench, publicado el 22 de octubre de 2026, nos invita a conocerla más allá de los personajes que nos hicieron quererla.

El título ya tiene picardía: Is It Too Late to Make a Run for It? Podría traducirse como «¿Es demasiado tarde para salir corriendo?». Es nuestra traducción del título inglés, que parece guiñar el ojo a quienes creen saberlo todo sobre una vida tan larga y tan pública. Todavía queda mucho por descubrir.

El nuevo libro de Judi Dench empieza por las personas

El memoir, publicado por Michael Joseph, sello de Penguin, está realizado junto a su amigo y colaborador Brendan O’Hea. La editorial anuncia un recorrido por su infancia en York, sus padres, el hermano que la animó a actuar y los profesores que la inspiraron. También aparecen su carrera, las bromas, el matrimonio con el actor Michael Williams y el amor por la naturaleza y los animales.

La edición verificada está en inglés, en papel, ebook y audiolibro. Estos son los temas adelantados por la editorial; para conocer cada historia hay que entrar en el libro. Pero su elección de las personas que recuerda ya nos deja una pregunta bonita: ¿a quién debemos aquel primer empujón que nos animó a intentarlo?

La sinceridad de decir: esto, hoy, es difícil

El lanzamiento coincide con la entrevista de Emma Barnett, en una conversación radiofónica, emitida el 22 de octubre. Dench, de 91 años, habla de las consecuencias de la degeneración macular asociada a la edad, diagnosticada en 2012. Explica que su vista ya no le permite leer ni trabajar en teatro o cine. También cuenta lo difícil que resulta reconocer los rostros.

Son palabras que merecen escucharse con respeto, sin convertirlas en una promesa de regreso a la interpretación. Para alguien cuya vida ha estado tan unida a las páginas de un guion, ese cambio tiene un peso concreto. Podemos reconocerlo y seguir abiertos a todo lo que aún desea compartir. El libro y esta conversación pública nos dan esa oportunidad.

Un almuerzo en el MI6 y una sonrisa para llevar a casa

La conversación incluye una anécdota perfecta para quienes la recuerdan como M: una invitación a almorzar del entonces jefe del MI6, Sir David Spedding. La actriz cuenta que el conductor enviado a recogerla no encontraba su casa y que llegó unos veinte minutos tarde. Hasta los servicios secretos necesitan a veces ayuda con una dirección.

El detalle hace sonreír porque acerca un icono a una situación conocida: esperar a alguien, llegar tarde, tener después algo que contar. También habla de su entusiasmo por Shakespeare, nacido de niña al ver a su hermano interpretar Macbeth. Un recuerdo familiar se convirtió en una pasión de décadas. Hay chispas que llegan muy lejos.

Tres películas para reencontrarla en la pantalla

Si te apetece volver a verla, puedes elegir tres películas muy distintas, todas documentadas en el archivo oficial de BAFTA. Con Mrs Brown ganó el premio a mejor actriz protagonista en 1998; con Shakespeare in Love, el de actriz de reparto en 1999; con Iris, otro como protagonista en 2002. Tres interpretaciones y distintos matices de la misma artista.

En Mrs Brown es la reina Victoria; en Shakespeare in Love, Isabel I; en Iris, la escritora Iris Murdoch. Te proponemos un pequeño juego: observa qué sucede cuando Dench guarda silencio. ¿Cómo escucha a quien tiene delante? ¿Cuánto cambia el sentido de una frase después de una pausa? Volver a una película permite descubrir detalles que antes se nos escaparon.

En 2001 BAFTA también le concedió la Fellowship, que reconoce su aportación a la profesión. Hoy ese archivo nos ofrece un mapa para explorar su trabajo sin quedarnos en el papel más conocido. Antes de organizar una noche de cine, comprueba dónde está disponible legalmente la película elegida.

Y después están los árboles. Los de verdad

La pasión por la naturaleza anunciada en el memoir tiene una historia pública concreta. El Woodland Trust, organización británica dedicada a proteger los bosques, presenta a Dench entre sus embajadoras. En julio de 2025 acompañó el anuncio de los finalistas de Tree of the Year, una edición dedicada a árboles vinculados a la cultura: paisajes que entran en los libros, el cine y nuestra imaginación.

La selección incluía un cedro al que habían subido los Beatles, un roble relacionado con un texto de Virginia Woolf y un haya que aparece en las escenas finales de 1917. Es un encuentro curioso entre dos mundos que solemos separar: las historias que vemos y los lugares donde echan raíces. Dench también presta su nombre a la protección de los árboles.

Podemos llevarnos una idea a la vida cotidiana: volver a mirar un árbol por el que pasamos siempre, intentar reconocerlo, preguntar a alguien qué recuerdo le une a él. Un paseo puede convertirse en una conversación. A menudo un lugar nos lleva a hablar de una persona y aparece una historia que nadie había pensado en preguntar.

Las historias también necesitan a quien escuche

El nuevo libro, las películas y la conversación ofrecen distintos puntos de entrada. Quien ama el cine buscará una interpretación; quien acompaña a una persona mayor quizá se detenga en el valor de sentarse a escuchar. Una amistad, un profesor, una carcajada bien recordada: los detalles dan forma a una vida, aunque la conozcamos sobre todo por los títulos de la pantalla.

La entrevista oficial de abajo está en inglés y dura unos 29 minutos. Merece que le dediquemos tiempo. Después, quizá, hacer esa llamada que aplazamos: «¿Me cuentas cómo era?». Judi Dench todavía tiene historias que compartir. Y a nuestro alrededor puede haber otras tantas, esperando una pregunta.