¡CATERINA ENTRA EN ESCENA! ¿RECUERDAS «AEROPLANO»?
Una voz junto a Max Pezzali, los noventa que regresan a la pantalla y una cantante por redescubrir. La serie sobre los 883 lleva a Caterina Rappoccio de nuevo a escena. Para conocer a la verdadera Caterina también hay un vídeo: ella, Red Ronnie y aquel recuerdo del Roxy Bar.
Hay canciones que crees haber dejado en una vieja casete. Después reaparecen y la pregunta llega antes del estribillo: ¿de quién era aquella voz? Con Aeroplano, el nombre que debemos recuperar es Caterina Rappoccio. Una chica que cantó con Max Pezzali y que ahora vuelve a una historia muy querida: la de los 883.
La devuelve a escena el cuarto episodio de Nord Sud Ovest Est – La leggendaria storia degli 883, disponible desde el 23 de octubre en Sky y NOW en Italia. Caterina tiene el rostro de Rosa Barbolini. Pero detrás del personaje hay una cantante real: para conocerla conviene prestar atención tanto a la serie como a las imágenes de archivo.
Una noche de 1994: Max, Mauro y una chica ante el micrófono
El punto de partida tiene una fecha concreta: el 15 de enero de 1994. Red Ronnie la recuerda en la presentación de su entrevista con Caterina, publicada en su canal el 9 de abril de 2025. Aquel día llegó al Roxy Bar con los 883: cantó Aeroplano con Max Pezzali y L’uomo ragno junto al dúo.
Según el relato del presentador, Caterina tenía quince años. También presenta aquella noche como la última aparición de los 883 como dúo en su programa antes de la marcha de Mauro Repetto. Es un recuerdo que vuelve a poner a las personas en el centro: no solo el título de una canción, sino una intérprete muy joven junto a dos músicos en plena aventura.
El vídeo interesa precisamente por ese encuentro entre momentos distintos. Red Ronnie le muestra a Caterina las imágenes del pasado y le da espacio en el presente. No hace falta inventar lo que piensa ante la grabación: podemos escuchar sus palabras y observar su reacción.
Caterina hoy: más allá del recuerdo de Aeroplano
Hay un detalle que merece atención: aquel encuentro no gira únicamente alrededor de Aeroplano. En la descripción, Red Ronnie cuenta que había recibido algunos videoclips de la cantante y que la invitó al Nuovo Roxy Bar. Allí Caterina interpretó también Neve al sole, Lo schiavo perfetto y Ancora.
Tres títulos que cambian la pregunta. De «¿qué fue de ella?» a «¿qué canta?». Porque reconocer una voz de los noventa puede ser el principio de la escucha, no el momento de detenerla. En su propio canal de YouTube, Rappoccio se presenta como la Caterina de Aeroplano e identifica ese espacio como su canal oficial.
Rosa Barbolini interpreta a Caterina. Son dos personas distintas
En el reparto de Nord Sud Ovest Est, junto a Caterina aparece el nombre de Rosa Barbolini. A Max y Mauro los interpretan Elia Nuzzolo y Matteo Oscar Giuggioli. La nueva temporada de la serie de Sydney Sibilia recorre 1993 y el camino hacia el segundo álbum del dúo de Pavía.
Al hablar del papel el 24 de octubre, Barbolini explica que para documentarse estudió también la actuación del Roxy Bar de 1994. Cuenta que investigó a la Caterina real antes de trabajar en un personaje con un enfoque más rock, previsto por el guion. Aclara además que no había tenido ocasión de hablar directamente con la cantante.
Una serie puede despertar curiosidad por las personas que hay detrás de sus personajes. Podemos disfrutar de la historia y después buscar sus voces y recuerdos, descubriendo qué tomó otra forma en pantalla.
Los 883, cuando el éxito corre más que tú

En el cuarto episodio, dirigido por Simone Godano, Max y Mauro también están ocupados con los videoclips de Rotta per casa di Dio y Sei un mito. La presentación oficial de Sky sitúa la llegada de Caterina en ese momento: las canciones toman forma, el éxito crece y los protagonistas deben descubrir cómo vivirlo.
Es una perspectiva que hace interesante la historia incluso para quienes no vivieron aquellos años. Llegar adonde querías no resuelve automáticamente todas las dudas. Puedes tener por fin una oportunidad y seguir preguntándote cómo hacerla tuya, con quién compartirla y en quién quieres convertirte.
Al ver esta historia, quizá una de las curiosidades más bonitas sea la que despiertan las voces que aparecen junto a los protagonistas. Caterina ofrece otra puerta de entrada: una canción conocida, una actuación que volver a ver y un recorrido musical que escuchar más allá del recuerdo.
Dónde ver la serie
Nord Sud Ovest Est – La leggendaria storia degli 883 está disponible en exclusiva en Sky y en streaming en NOW en Italia. El cuarto episodio se estrenó el 23 de octubre de 2026. El vídeo incorporado aquí es la entrevista de Red Ronnie de 2025: no es un episodio de la serie.
Primero el recuerdo. Después, quizá, una canción que no conocías
Puedes empezar por el episodio, buscar Aeroplano y regresar a aquel escenario. Después dejar que el vídeo continúe cuando la conversación pase a canciones menos familiares. Es un pequeño cambio de atención: la curiosidad por la chica de entonces se convierte en espacio para la artista que siguió cantando.
La nostalgia puede hacernos este regalo: devolvernos a una voz. Lo que viene después empieza cuando le damos tiempo para contarnos también algo que no recordábamos.
Mira a Caterina en Roxy Bar: el pasado y el presente se encuentran
Fuente: RedRonnie ↗


